You are hereелектронні книги

електронні книги

warning: Creating default object from empty value in /home/ebookua/public_html/modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc on line 33.

Огляд читалки PocketBook Touch

Зовнішній вигляд пристрою
Читалка PocketBook досить компактна, розміри пристрою 175 х 114,5 х 9,5 мм. Матеріал корпусу пристрою – пластик, механізм перегортання зроблений настільки продумано, що книжки можна читати утримуючи пристрій як однією рукою, так і двома. Симетричне розташування сенсорних кнопок для гортання вперед і назад дає можливість читати з комфортом, як лівші, так і правші.
Утримуючи читалку двома руками, можна гортати книгу вперед і назад великими пальцем лівої і правої руки.
При хватові однією рукою, перегортати сторінки за допомогою сенсорних кнопок незручно, краще користуватися механічними кнопками Назад і Вперед. Також, в PocketBook Touch передбачено спосіб перегортання сторінок за допомогою двох спеціальних жестів (ковзання пальця по екрану зліва направо або справа наліво).
Технічні характеристики пристрою:
Матеріал корпусу: Пластик, покриття Soft Touch
Дисплей: 6 " E Ink ® Pearl, екран скляний, ємнісний мультисенсорний екран
Процесор/Оперативна пам'ят /Flash-пам'ять: 800МГц, 128Мб, 2 ГБ
Батарея: Li-Ion, 3,7 В, 1100 мАч, 8000 сторінок (з відключеним Wi -Fi)
З'єднання з комп'ютером/Додаткова пам'ять: Micro USB, Micro SD до 32 ГБ
Формати книг: EPUB DRM, EPUB, PDF DRM, PDF, FB2, FB2.ZIP, TXT, DJVU, HTM, HTML, DOC, DOCX, RTF, CHM, TCR, PRC (MOBI)
Формати зображень: JPEG, BMP, PNG, TIFF
Звук: аудіо-вихід 3.5 мм, підтримка MP3
Додаткові функції: Text-to-Speech, Словники, Браузер, RSS-рідер, аудіопрогравач, календар, калькулятор, ігри, рукописні замітки, бібліотека.
Інтерфейс програмного забезпечення PocketBook Touch
При включенні читалки, ви побачите знизу – панель інструментів, зверху, список останніх подій. Клікнувши в правому верхньому куті подій, ви можете налаштувати відображення подій, так як вам зручно.
Зі списку останніх подій зручно відкривати останні книги, які ви читали в PocketBook Touch.
Розробники додали в якості подій взаємодію з соціальною фішкою книголюбів – ReadRate.
Найважливіше в читалці, це, звичайно ж, розділ Бібліотека. Розробники передбачили зручні способи групувати і сортувати книги. Все наочно і зрозуміло, експериментуючи можна підібрати для себе саме той режим відображення, який підходить саме вам.
Корисна фішка бібліотеки – це пошук. Можна по слову або фразі знайти потрібну книгу, точне місце розташування якої на флешці або у вбудованій пам'яті ви забули.
У четвертій версії прошивки для PocketBook Touch розробники додатково до текстового меню читання додали графічне меню. Вибрати відповідний режим перегляду можна наступним чином: Настройки – Зовнішній вигляд –Меню читання.
Особливості роботи PocketBook Touch з різними форматами електронних книг:
Fb2 і MOBI
У цій моделі PocketBook формати Fb2 і MOBI відкриваються у програмі FBReader.
У PocketBook Touch для книг в форматах Fb2 і MOBI ви можете вибрати будь-який з доступних шрифтів, задати розмір для шрифту, задати відстань між рядками, вибрати розмір полів, а також налаштувати деякі інші параметри відображення.
Торкнувшись сенсорної кнопки Шрифт, ви зможете вибрати параметри шрифту з певних опцій.
Інші корисні фішки PocketBook Touch
Додавання нотатки на довільній сторінці книги ( не працює для книг у форматі DjVu );
Налаштування клавіш під себе: налаштування – призначення клавіш
Відключення світлової індикації (при всіх операціях, крім зарядки пристрою через USB лампочка горіти не буде): настройки – зовнішній вигляд – світлодіодна індикація
Сильні сторони читалки PocketBook Touch:
• підтримка великої кількість форматів електронних книг;
• продумана система навігації (гортати сторінки книги дуже зручно);
• E-Ink Pearl;
• висока швидкість роботи;
• непоганий набір шрифтів для відображення книг текстових форматів ( Fb2, MOBI, EPUB);
• легко настроюється бібліотека;
• інтегровані словники від Lingvo.
Слабкі сторони читалки PocketBook Touch:
• зарядний пристрій не входить в стандартну комплектацію;
• голосові модулі Text-to -speech потрібно допрацьовувати;
• немає можливості відкривати зображення з довільної папки вбудованої пам'яті або карти пам'яті.

Огляд читалки Assistant AE-601

Зовнішній вигляд пристрою
Приємним бонусом читалки Assistant AE-601 є те, що в комплект входить обкладинка, матеріал обкладинки: зовні – шкірозамінник, всередині – приємна на дотик тканина. Обкладинка захистить пристрій при транспортуванні.
Корпус пристрою виконаний в чорному кольорі, матеріал корпусу – пластик, хороша збірка, люфтів немає. Розташування кнопок є досить продуманим і зручним. Зручно гортати сторінки джойстиком.
Кнопки для швидкого зміни розміру шрифту, повороту книги (книга/альбом), а також кнопка для швидкого переходу від читання книги до списку музичних творів, що грають в тлі, якісно доповнюють наявність джойстика для управління пристроєм. Базові завдання, актуальні для більшості читачів на цьому пристрої вирішуються дуже легко, вам не потрібно переходити в меню і підменю для того, щоб вибрати потрібний розмір для шрифту або повернути книгу, для цього достатньо один або кілька разів натиснути відповідну кнопку.
Технічні характеристики пристрою:
Дисплей: 6 ", E-ink, 800 х 600, 16 градацій сірого
Процесор: RК2808А, 600 MГц
Операційна система: Linux
Внутрішня пам'ять: 4 ГБ
Підключення зовнішніх пристроїв: Mini-USB (USB 2.0); підтримка карт пам'яті: microSD (до 32 ГБ)
Акумулятор: Polymer Li -Ion, 1200 мА/ч, час заряду повністю розрядженого акумулятора: ~ 2,5 години (мережевий адаптер); ~ 5 годин (USB-порт ПК або ноутбука)
Текстові формати: PDF, EPUB, FB2, TXT, MOBI, HTML, PDB, RTF, LRC, DJVU, DOC, ZIP, RAR, 7Z
Аудіоформати: MP3, WMA (підключення навушників: mісrо-jаск, 2.5 мм; є 2 вбудованих динаміка 1 Вт)
Зображення: JPG, BMP, GIF, PNG
Діапазон FМ- частот: 76 ~ 108 MHz (50 позицій)
Умови для нормальної роботи: діапазон робочих температур: -10 ... +60 ° С; температура зберігання: -40. +125 ° С; допустима вологість: 20-90%
Вага: ~ 160 г
Час безперервної роботи в режимі читання книг: до 9000 сторінок
Робота читалки з різними форматами
FB2 і EPUB
З цими форматами читалка справляється на «Відмінно». Для читання книг в цих форматах вам доступні 5 розмірів шрифтів, що дає можливість підлаштовувати читалку під можливості вашого зору.
PDF і DJVU
При читанні сканованих книг формату PDF і формату DJVU обмеженням цієї читалки є 6-дюймовий екран, ширина якого не дозволяє чітко розглянути текст і зображення в книзі при читанні в книжковому режимі. Для книжок з дрібним текстом вам стане в нагоді перехід в альбомний режим читання.
На цій читалці в альбомному режимі відображення книги зручніше читати формат PDF ніж DJVU. Для DJVU гортання однієї сторінки відбувається за 3 заходи, для PDF ж з використанням опції Масштаб 1 (спеціальна настройка, доступна для відображення PDF), гортання відбувається в 2 заходи, що є зручніше.
DOC
Читалка гідно справляється з форматом DOC, документи з розширенням .Docx читалка не підтримує (але ви завжди можете перезберегти потрібний документ з дозволом .Doc, щоб отримати можливість знайомитися з його вмістом за допомогою читалки).
У разі формату DOC, в читалці ви можете вибирати з трьох розмірів шрифту, спосіб перемикання розміру шрифту аналогічний тому, який показаний вище.
HTML і MOBI
З цими форматами читалка працює не досить добре, хоч виробник і заявляє їх підтримку, але при тестуванні нормально почитати документи формату HTML і MOBI не вдалося. У випадку з HTML були проблеми з кодуванням, зображення відображалися нормально, а от текст ієрогліфами. У випадку з MOBI частина тексту книги кудись пропадає, хоча ця ж книга читається на Kindle 5 без проблем.
Проблеми з відображенням формату MOBI можна легко компенсувати хорошою роботою читалки з форматом FB2.
Музика формату MP3 і Радіо у фоновому режимі
У комплектацію читалки входять прості навушники, але чистота звуку, який вони видають є досить хорошою. Підключається гарнітура через mісrо-jаск (2.5 мм), роз'єм відрізняється від класичного комп'ютерного, але якщо підключати до читалки гарнітуру класом вище, ця проблема легко вирішується за допомогою перехідника.
У читалці Assistant AE-601 досить добре продуманий інтерфейс, що дає можливість швидко перейти до MP3 плеєра, вибрати відповідну композицію і тут же повернутися назад до книги. Для цього в пристрої передбачена спеціальна кнопка.
Для прослуховування радіо обов'язково вставляти в пристрій навушники, вони також виступають і в якості антени. Якість сигналу від місця до місця змінюється, тому слухати радіо краще в більш менш статичному положенні (при читанні вдома або на роботі).
Перегляд зображень
Якщо порівнювати з PocketBook Basic New, пристрій показує фотографії і картинки з будь-якої папки, розташованої на внутрішній пам'яті або на карті пам'яті (у пристроях від PocketBook для цієї справи виділена одна папка), в той же час поворот зображень в Assistant AE-601 не передбачений, що не дуже зручно для фотографій в класичних розширеннях.
З доступних налаштувань цікавими є деякі пункти:
Стан пам'яті – дає можливість отримати інформацію про кількість вільного і зайнятого місця на внутрішній пам'яті пристрою і на карті пам'яті, підключеної до пристрою.
Таймер вимикання – дає можливість налаштувати час, через який пристрій автоматично вимикається. При відключенні пристрій запам'ятовує сторінку книги, на якій ви перебували, але в саму книжку після повторного запуску потрібно заходити повторно. Тому рекомендується відключати таймер (потрібно вказати час 0).
Вибір мови – доступні російська, китайська, англійська , французька , японська, корейська , польська та українська мови .
Сильні сторони Assistant AE - 601:
• продумані інструменти для управління пристроєм;
• вдала комплектація, що включає непогану обкладинку, приємно доповнює пристрій, а також повноцінний зарядний пристрій;
• підтримка більшості актуальних форматів електронних книг;
• підтримка музики у форматі MP3, а також вбудоване радіо;
• 3.5 Гб внутрішньої пам'яті дає можливість комфортно працювати з пристроєм, навіть не купуючи для нього додаткову карту пам'яті.
Слабкі сторони Assistant AE-601:
• обмежені можливості по роботі із зображеннями;
• проблеми при роботі з форматами MOBI і HTML.

Вибір електронної книги для тих, хто вивчає англійську мову

У цій статті ми розглянемо один момент, який є значущим при виборі електронної книги для людей, які активно вивчають англійську мову. Мова йде про використання вбудованих словників, насамперед англо-англійських (тлумачних) як таких, які найбільшою мірою сприяють розширенню словникового запасу, активно втягують мозок у створення зв'язків між різними елементами мови і розвивають навики думати на мові, що вивчається.
При виборі рідера, який буде використовуватися для читання матеріалів англійською мовою із застосуванням тлумачного En- En словника, ми повинні взяти до уваги такі моменти :
1. Наявність сенсорного екрана.
2. Вибір словників.
3. Зручність використання словників.
1-й пункт найпростіший – сенсорний екран, рекомендований для вашого рідера. Тут все очевидно, слова найзручніше відзначати дотикаючись екрану. В принципі, можна користуватися і рідером з екраном без сенсорного управління, з переміщенням курсора до шуканого слова джойстиком (наприклад, Kindle Keyboard , Kindle 4).
2. вибір словників. Тут є сенс розглянути послідовно ситуацію зі словниками, які поставляються офіційно, а потім додаткові можливості і нюанси, які відкриваються для людей, обізнаних в цій сфері.
Nook Simple Touch (далі NST)
Тут ситуація з офіційним постачанням досить несприятлива для нас – в пристрої встановлений словник Merriam-Webster's Collegiate Dictionary. Цей словник призначений головним чином для носіїв мови, багато словникових статей досить складні для розуміння.
Важлива особливість NST в тому, що він працює на Android. А це означає, що на даний момент на форумах вже викладені вичерпні інструкції щодо його руту і накопичений досвід багатьох людей в цьому питанні. Після рута ви можете встановити одну з найбільш просунутих читалок для Андроїда Cool Reader (є версія, спеціально адаптована під NST), з яким успішно інтегруються словникові програми-оболонки (наприклад Fora Dictionary), куди ви можете підключити найрізноманітніші словники в популярних форматах.
Kindle
Разом з пристроєм стандартно поставляються The New Oxford American Dictionary і Oxford Dictionary of English. Словники також не призначені спеціально для тих, хто вивчає мову. Ви можете купити у Амазона Кіндл-версію ще одного словника – Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary ($ 10.96), цей тлумачний словник вже створений спеціально для тих, хто вивчає мову (на відміну від Collegiate Dictionary). Швидкість і ефективність розуміння словникових статей разюче відрізняється.
Що стосується додаткових можливостей – тут не потрібно робити джейлбрейк, достатньо закинути у відповідну папку словники в зрозумілому для Кіндл форматі, після чого вони будуть доступні у вікні вибору основного словника.
Словник Longman Dictionary of Contemporary English є досить зручний для тих, хто вивчає мову. У цьому словнику значення всіх (майже всіх) слів пояснюються з використанням обмеженого набору з 2000 базових слів.
З порівнянням En-En тлумачних словників можна ознайомитись з матеріалами англійською мовою за посиланнями:
• Comparative review of dictionaries for English learners.
• How to buy a good English dictionary.
3. Зручність використання
NST
У Nook для того, щоб у процесі читання подивитися слово в словнику необхідно відзначити його довгим тапом, після чого внизу екрану з'явиться набір опцій з яких потрібно вибрати look up , в результаті чого вам відкриється словникова стаття з MW Collegiate Dictionary (екран повністю оновлюється –мерехтить). Але з основого тексту не можна викликати слово, перенесене на новий рядок зі знаком переносу. Ви також не можете включити пошук слова з віртуальної клавіатури.
Kindle
Зручність цього пристрою полягає в тому, що коли Ви підводите курсор джойстиком або відзначаєте тапом потрібне слово – початок словникової статті (2 рядки) відразу з'являється внизу або вгорі екрану без її повного перемальовування і супутнього мерехтіння. Якщо цих рядків з визначеннями недостатньо для розуміння (це так є у більшості випадків), ви можете викликати словникову статтю цілком. Усередині словникової статті ви можете за такою ж схемою переглядати значення слів у тексті пояснення, можете набрати потрібне слово з клавіатури.

Електронна книга Gmini MagicBook R6HD: огляд, відгуки

Gmini MagicBook R6HD - порівняно нова читалка електронних книг, оснащена сучасним екраном e-ink pearl. Напевно, це один з головних конкурентів іншої популярної новинки - ONYX BOOX i62M Pilgrim.

Характеристики заліза і прошивки:
• Як вже було сказано, екран "перловий", з немаленькими розмірами - 768x1024 (при тому, що діагональ - 6 дюймів).
• Справляється з величезною кількістю форматів: Adobe DRM, TXT, DOC, PDF, fb2, ePub, DjVu, RT, MOBI, OEB, TRC, PRC. Також працює з аудіофайлами ( мп3 , WMA , OGG , WAV) , zip - архівами і HTML - сторінками.
• Вельми потужний процесор - 533 мегагерца тактової частоти.
• Оперативна пам'ять - 128 мегабайт (могло б бути і більше, з іншого боку, екран невеликий і все-таки це e - ink букрідер ) .
• 4 гігабайти постійної пам'яті (стандартно для сучасних гаджетів цього класу, так само як рік тому стандартом були 2 ГБ). Працює з CD - картками до 32Гб .
• Додаткові функції : поворот екрану в автоматичному режимі (при зміні положення рідера), радіоприймач, динамік (тобто можна слухати музику і аудіокниги і без навушників, само собою, цей динамік не надто потужний).
• Вельми легка - всього 160 грам, габарити теж цілком компактні - 116 на 170 міліметрів (ширина і довжина); в товщину ж всього лише 8 мм.

Відгуки про Gmini MagicBook R6HD
Як нескладно помітити, пристрій виходить вельми "апетитний" - ціна невелика, а всі функції, що повинні бути у нормального букрідера - в наявності. Бентежить тільки невелика пам'ять, що може виявитись в затримці при читанні великих і важких файлів таких як PDF.

Переваги:
• Якісний екран, що забезпечує високу чіткість і контрастність як тексту, так і картинок.
• Зручне перегортання сторінок, кнопки є і зліва і справа, тобто можна працювати будь-якою рукою.
• Компактний і стильний, випускається в 2 варіантах - чорний і білий. Хороша збірка без сторонніх звуків і люфту.
• Чохол в комплекті (хоча ціна бюджетна).

Недоліки:
• Швидкість перегортання сторінок могла б бути вищою.
• Потрібен деякий час, щоб звикнути до інтерфейсу та управління, освоїтися. Складно міняти розмір шрифту.
• Порівняно швидко розряджається (насправді вистачає на десяток книг, але для електронного паперу це не межа) .
• Аудіоплеєр малофункціональний, зроблений просто для комплекту.

Отже, Gmini MagicBook R6HD призначений в першу чергу для тих, хто хоче мати вдома невелику читалку, заточену саме під відтворення тексту і не бажає переплачувати. Головний козир пристрою - його відмінний дисплей, зроблений за високими стандартами, який забезпечує комфорт читання. Головний мінус - мала оперативна пам'ять.

Чи потрібне підсвічування в електронній книзі?

Вибираючи пристрій для читання книг, потрібно чітко розуміти, де і як ви будете його використовувати. Якщо купуєте подарунок - задумайтеся, де і як буде читати новий власник. Тоді стане зрозуміло, які елементи пристрою потрібні, а які ні. Які ж моделі букрідерів оснащуються світловими елементами? Відповідь очевидна: тільки класичні букрідери, що працюють на електронних чорнилах. Адже базова властивість електронного паперу саме в тому, що вона не випромінює світлових хвиль, зображення видно тільки у відбитому світлі. Пристрої, оснащені звичайним РК (ТФТ) екраном не потребують додаткових джерел освітлення. Адже їх дисплей світиться, він аналогічний звичайним РК-моніторам комп'ютерів.

Основне завдання e – ink пристрою - це забезпечувати комфортне для очей читання. Електронні чорнила імітують звичайний друкований текст, який набагато менше стомлює наші очі, ніж рідкокристалічні екрани. Природно, для такого нешкідливого читання потрібне відповідне, досить інтенсивне освітлення . А ось забравшись з книжкою під ковдру ви в будь-якому випадку будете втомлювати органи зору надміру. Тобто, якщо коротко :читання в темряві, навіть з підсвічуванням, шкодить очам. Незрозуміло, навіщо в такому разі взагалі рідер на електронному папері, якщо ви все одно збираєтеся ламати очі, правда? Отже, відповідь в загальному випадку така: ні, оснащення підсвічуванням як правило, не потрібне . Якщо вже купуєте e - ink - гаджет, потрібно подбати про світе місце для читання.

Коли підсвічування все ж потрібне?
Зрозуміло, немає правил без винятків. Автономне джерело світла може бути не зайвим, якщо ви використовуєте букрідер в різних місцях і в основному поза домом. При цьому вам життєво важливо читати в будь-яких умовах (наприклад , потрібно терміново підготуватися до іспиту). Однак і в цьому випадку набагато краще не обмежувати свій вибір моделями, де міні-лампочки вбудовані в корпус. Тим більше, що таке освітлення зазвичай залишає бажати кращого (добре видно тільки по краях). Можна просто купити невелику лампу на гнучкій ніжці з автономним живленням (власній батереї). Коштують вони недорого, а ефект набагато кращий за вбудовані елементи. По-перше, вони потужніші. По-друге, ви зможете самі налаштувати кут падіння променів, подбати про рівномірний їх розподіл і так далі. Такі лампи зазвичай бувають у вигляді невеликого гнучкого прутика з кліпсою - прищіпкою на кінці. Цю прищіпку можна посадити на край приладу, а освітлюючий кінець вигнути як душі завгодно.

Розповісти

Share this

Яндекс.Метрика